Erstausstahlung USA: 05. August 2011 Erstausstrahlung D: 01. Dezember 2011 (SyFy)
Ein Baseballspiel, Energieentladungen, es gibt Tote. Die Stadt ist in Angst. Audrey und Nathan wollen der Entstehung der Energieblitze auf den Grund gehen. Hilfe bekommen sie von dem mysteriösen "Dwight". Es steckt mehr dahinter als sie glauben.