Original: „They’ll kill you, and I’ll be here in the woods all alone and abandoned.“
Deutsche Version: „Nun werden sie dich töten und ich bin hier allein im Wald und bin verlassen von aller Welt.“
Merkwürdige Kuh - Verstümmelungen tauchen rund um Portland auf. Man berichtet von merkwürdigen leuchtenden Kreaturen. Gibt es jetzt Außerirdische in Portland? Wieder wird Nick bewußt, das er noch lange nicht alles über die Wesenwelt weiß.